Tuesday, 25 June 2013
Project Life tydzień 25 / Project Life week 25
Wreszcie udało mi się zrobić nowe strony PL i oto najnowsza z nich. Ubiegły tydzień był zakręcony ale ekscytujący, bo M. miał adaptację w przedszkolu (tak, dostał się!). No i po kilku próbach w rożnych stylach powstała strona "moja" strona, dokładnie taka jak chciałam. Tak wiem, znowu pastelowo - ale chyba już tak zostanie:)
Uroczy miś powstał na cześć mojego chłopca (rysunek z ulotki klubokawiarni dla dzieci i karta journalingowa z PL Baby Edition for Him) , a naklejki na kolażu z przedszkola pochodzą z przecudnego zestawu naklejek Remarks "Sweetie" Amrican Crafts.
I have finally gotten ready some new Project Life pages and here's the latest one. Last week was crazy but exciting as M. and I visited and played around his new kindergarten (yes, he's in and starts in September!). After trying out different styles I've finally created "my" page, one that I'm totally happy with. It's pastels again, darling and I guess it's going to stay that way:)
The cute bear is for my boy (I took the illustration from a leaflet of a kid-friendly coffee shop plus I used a journaling card from the PL Baby Edition for Him) and the stickers on the kindergarten collage are from the cutest sticker collection Remarks "Sweetie" by American Crafts.
Wednesday, 12 June 2013
Święto Saskiej Kępy / Saska Kępa Day
Sobotni kiermasz z okazji Dni Saskiej Kępy już za nami - było świetnie, tłoczno, wesoło i smacznie:)
Cieszę się, że moje kartki ( powyżej) i magnesy podobały się i znalazły nowych właścicieli. Spędziłam fantastyczny dzień wspierana przez moja mamę, która przywiozła swoje decoupage'owe cuda - cieszyły się ogromnym zainteresowaniem. Wpadła też moja Julcia z tatą i ciocia Kasia z rodzinką (Wam też baaaaaardzo dziękuję za wsparcie:)
Przyznam szczerze, że już mam ochotę na powtórkę ... za rok oczywiście:D
The Saturday fair, part of the Saska Kępa Day celebrations, came and went and was absolutely fantastic - crowdy, happy and delicious:) I'm so pleased that people liked my cards (above) and magnets and bought a few! I've spent the best day with my mom who came with me and brought along some beautiful decoupage pieces - they were a hit. Julia also dropped by with her dad as did auntie Kasia with her brood (thanks sooo much for your support guys:)
I must admit I feel like doing it all over again ... next year that is :D
Subscribe to:
Posts (Atom)